my sister is awesome. and i am okay! i was barely even bruised today (just massively swollen, so my face looked lopsided). one side mostly normal, the other quite chipmunky (which is an accomplishment as i do tend to be a bit on the chipmunk side already). swelling's gone down a lot, though, hurrah!